язык сломаешь

Очень трудный для произношения (о словах, фразах и т.п.)
язык развязался у кого-л
язык хорошо подвешен